青潮

20年近く前に千葉に引越してしばらくした頃
京葉線から見える海が白濁した水色になっていて
「東京湾がエーゲ海のようになっている」と思った。

あれは一体何だろうと調べて知ったのが青潮:title=青潮]というもので
漁業被害を引き起こすよろしくない現象だった。

この青潮と良く似たものを香港上空で見た。

2015年6月6日撮影。　香港上空にて

これが青潮かどうかは調べればすぐわかるだろうと思っていたら
青潮を英語や中国語で何と呼ぶのかすら、はっきりしなかった。
はてなキーワード（こちら）によると
「同様の現象は世界的にも知られていない」ということだ。

知りたかった答えは見つけられなかったけれど
今年1月、香港で海が青色に光る現象が起きていたことを知った。

CNNの記事（Stunning blue hue as algae lights up Hong Kong harbor）はこちら。

赤潮の一種（夜光虫）で海洋汚染（富栄養化）と因果関係があるようだけれど
この幻想的な光景を見てみたいと思ってしまった。

参考
漁農自然護理署・香港紅潮資訊網絡はこちら。
東京湾環境情報センターの「東京湾を取り巻く環境（赤潮・青潮）」はこちら。
名古屋市上下水道局の「水のライブラリー赤潮と青潮-」はこちら。

2015-06-11　追記
AFP通信2007年8月3日の記事（NASAが公開したナミビアの「青潮」の画像）はこちら。
NASAの記事（Hydrogen Sulfide Eruption off Namibia）はこちら。
NASAは青潮のことを“Hydrogen Sulfide Eruption”（硫化水素の噴出）と表現している。