雨神降臨！

今日は久しぶりに雨が降った。

2013年11月5日撮影。

広東気象網の広東省10月気候特点によると10月は記録的な少雨だったので恵みの雨。

中国天気より。11月4日18時〜11月5日18時までの降水量。

中国天気より。11月4日18時〜11月5日18時までの気温。

微博でも雨に関するコメントをしている人が沢山いた。

听着外面滴滴答答的雨声，广州也下雨了
“滴滴答答” は中国語で雨が降る音。

今天早上广州下雨了，一场秋雨一场寒，真是个悲伤的季节
“一场秋雨一场寒” は中国の諺で“秋は一雨ごとに寒くなる” という意味。

面白かったのがこちら。

苹果日报说萧敬腾今日飞广州，于是广州就下雨了。
萧敬腾真的是雨神！！广州已经干旱的一两个月没下雨了，他来今天就下雨了！！！
など
「究極の雨男」として有名な台湾の歌手・蕭敬騰（ジャム・シャオ）が
広州国際体育演芸中心で今晩開催されるイベントに出演するらしい。